Vous avez cherché: volume gerido (Portugais - Anglais)

volume gerido
managed volume

prescriÇÕes gerais para os contadores de volume de gÁs
general provisions for gas volume meters

outros, a percentagem do volume de negócios gerado
others, the percentage of the turnover generated

impostos gerais sobre vendas ou volume de negócios
general sales or turnover taxes

conclusÕes sobre o volume i ("aspectos gerais")
conclusions on volume i ("chapeau")

estarei a gerir bem o meu actual volume de trabalho?
am i managing well with my present work load?

já existe um volume expressivo de conhecimentos sendo gerados e compartilhados.
there is a significant amount of knowledge generation and exchange taking place already.

aumento da quota de mercado volume de negócios gerado poresses produtos.
how much importance do european managers attach to innovation when takingstrategic decisions affecting their business, staff, customers and competitors?

fármacos com volume de vendas particularmente elevados geram montantes ainda mais altos.
blockbusters command even higher amounts.

já aqui foi dito que cada euro público investido gera um volume de negócios de três euros.
it has already been said that each euro invested from public funds generates another three in business terms.

- a agência pode gerir o volume e o tipo de trabalho de que necessita?
- can the agency handle the amount and type of work you need?

na falta de um instrumento adequado, é difícil gerir com eficiência este considerável volume de eni.
the considerable amount of enis makes an efficient data exchange hard to manage without a suitable tool.

crescimento anual do volume de negócios gerado pelo investimento, valor estimado (euros)
estimated increase in annual turnover realised by this investment (in eur)

essa hipervolemia central gera aumentos no volume sistólico e débito cardíaco, promovendo bradicardia reflexa decorrente da imersão.
this central hypervolemia generates increases in the systolic volume and cardiac debt, promoting reflex bradycardia derived from the immersion.

== sede extracelular ==a sede extracelular é gerada pela diminuição do volume extracelular ou da pressão sangüínea.
==see also==*dehydration*drought*hunger (motivational state)*world water day==references==

estes contratos foram criados para os profissionais do mercado, que nessa altura eram responsáveis por 99% do volume gerado nos mercados cambiais.
these contracts were created for the market professionals, who at that time, accounted for 99% of the volume generated in the currency markets.

esclarecimentos quanto aos princípios gerais para a mediação de preços e volumes
clarifications to the general principles for the measurement of prices and volumes