Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pelo seu conhecimento se fendem os abismos, e as nuvens destilam o orvalho.
بعلمه انشقت اللجج وتقطر السحاب ندى
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a língua dos sábios destila o conhecimento; porém a boca dos tolos derrama a estultícia.
لسان الحكماء يحسن المعرفة وفم الجهال ينبع حماقة.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os teus lábios destilam o mel, noiva minha; mel e leite estão debaixo da tua língua, e o cheiro dos teus vestidos é como o cheiro do líbano.
شفتاك يا عروس تقطران شهدا. تحت لسانك عسل ولبن ورائحة ثيابك كرائحة لبنان.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.