Vous avez cherché: quinhentos (Portugais - Arabe)

quinhentos
500

dos jumentos trinta mil e quinhentos;
ومن الحمير ثلاثين الفا وخمس مئة

os que deles foram contados eram oito mil quinhentos e oitenta.
كان المعدودون منهم ثمانية آلاف وخمس مئة وثمانين.

e em susã, a capital, os judeus mataram e destruíram quinhentos homens;
وقتل اليهود في شوشن القصر واهلكوا خمس مئة رجل.

e era noé da idade de quinhentos anos; e gerou noé a sem, cão e jafé.
وكان نوح ابن خمس مئة سنة وولد نوح ساما وحاما ويافث

e o seu exército, os que foram contados deles, era de quarenta mil e quinhentos.
وجنده المعدودون منهم اربعون الفا وخمس مئة.

certo credor tinha dois devedores; um lhe devia quinhentos denários, e outro cinquenta.
كان لمداين مديونان. على الواحد خمس مئة دينار وعلى الآخر خمسون.

de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveiras um him.
وسليخة خمس مئة بشاقل القدس. ومن زيت الزيتون هينا.

estas são as famílias de judá, segundo os que foram deles contados, setenta e seis mil e quinhentos.
هذه عشائر يهوذا حسب عددهم ستة وسبعون الفا وخمس مئة

e estas são as saídas da cidade: da banda do norte quatro mil e quinhentos côvados por medida;
وهذه مخارج المدينة. من جانب الشمال اربعة آلاف وخمس مئة مقياس.

depois apareceu a mais de quinhentos irmãos duma vez, dos quais vive ainda a maior parte, mas alguns já dormiram;
وبعد ذلك ظهر دفعة واحدة لاكثر من خمس مئة اخ اكثرهم باق الى الآن ولكن بعضهم قد رقدوا.

estes eram os chefes dos oficiais que estavam sobre a obra de salomão, quinhentos e cinqüenta, que davam ordens ao povo que trabalhava na obra.
هؤلاء رؤساء الموكلين على اعمال سليمان خمس مئة وخمسون الذين كانوا يتسلطون على الشعب العاملين العمل

e sob as suas ordens havia um exército disciplinado de trezentos e sete mil e quinhentos homens, que guerreavam valorosamente, para ajudarem o rei contra os inimigos.
وتحت يدهم جيش جنود ثلاث مئة الف وسبعة آلاف وخمس مئة من المقاتلين بقوة شديدة لمساعدة الملك على العدو.

os que deles foram contados, segundo o número de todos os homens da idade de um mês para cima, sim, os que deles foram c contados eram sete mil e quinhentos.
المعدودون منهم بعدد كل ذكر من ابن شهر فصاعدا المعدودون منهم سبعة آلاف وخمس مئة.

estas são as famílias dos filhos de efraim, segundo os que foram deles contados, trinta e dois mil e quinhentos. estes são os filhos de josé, segundo as suas famílias.
هذه عشائر بني افرايم حسب عددهم اثنان وثلاثون الفا وخمس مئة. هؤلاء بنو يوسف حسب عشائرهم

são esses os que foram contados dos filhos de israel, segundo as casas de seus pais; todos os que foram contados dos arraiais segundo os seus exércitos, eram seiscentos e três mil quinhentos e cinquenta.
هؤلاء هم المعدودون من بني اسرائيل حسب بيوت آبائهم. جميع المعدودين من المحلات باجنادهم ست مئة الف وثلاثة آلاف وخمس مئة وخمسون

também toma das principais especiarias, da mais pura mirra quinhentos siclos, de canela aromática a metade, a saber, duzentos e cinqüenta siclos, de cálamo aromático duzentos e cinqüenta siclos,
وانت تأخذ لك افخر الاطياب. مرّا قاطرا خمس مئة شاقل وقرفة عطرة نصف ذلك مئتين وخمسين وقصب الذريرة مئتين وخمسين

quinhentista
ملحق:قرن 16