Vous avez cherché: qual é a data prevista (Portugais - Bengali)

alterar a data...
তারিখ পরিবর্তন করো...

a data não é válida.
এই তারিখটি অবৈধ ।

adicionar a data em iso 8601
আই. এস. ও. ৮৬০১ টাইম স্ট্যাম্প যোগ করো

inserir a data & hora actualname
বর্তমান সময় ও তারিখ ঢোকাওname

não foi possível alterar a data.
তারিখ নির্ধারণ করা যায়নি ।

actualizar automaticamente a data e hora?
কেন্দ্রের বস্তুতে কি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নামের লেবেল যুক্ত করা হবে?

colocar a data e hora em novos ficheiros
নতুন ফাইল টাইমস্ট্যাম্প করুন

a usar a data/ hora do cpu em alternativa.
এর পরিবর্তে এখন সি. পি. ইউ. - এর তারিখ/ সময় ব্যবহার করা হচ্ছে ।

a data limite para aplicações é 15 de fevereiro.
এতে অংশগ্রহণের জন্য মনোনয়ন জমা দেবার শেষ তারিখ ১৫ই ফেব্রুয়ারি।

a data de julgamento do grupo é 8 de agosto.
৮ আগস্ট তারিখে উক্ত দলের এক শুনানী ধার্য করা হয়েছে।

coloque a data na agenda – internet freedom translathon
তারিখটি টুকে রাখুন- ইন্টারনেট স্বাধীনতা অনুবাদ ম্যারাথন

o post recebeu uma enorme repercussão, 222 comentários até a data.
তার লেখা এই পযন্ত ২২২ টি মন্তব্য পেয়েছে।

esta opção indica a data em que as contas dos utilizadores expiram.
এই মানটি ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট তামাদি হওয়ার একটি তারিখ উল্লেখ করার জন্য ।

devido a alguns problemas técnicos, a data foi adiada várias vezes.
ঠিকঠাক হওয়া এবং নিজের স্বপ্নকে উপলব্ধি করা… মাইক্রো জি অসাধারণ।

mostra a duração entre a ascensão e o ocaso do sol para a data seleccionada.
নির্বাচিত তারিখগুলোতে সূর্যোদয় ও সূর্যাস্তের মধ্যবর্তী সময়ের ব্যাপ্তি দেখায় ।

costa rica: presidente arias pede para que o dalai lama mude a data de sua visita ao país
কোস্টা রিকা: প্রেসিডেন্ট আরিয়াস দালাই লামাকে সফর স্থগিত করতে বলেছেন

usado para definir como mostrar os números, a moeda e a data/ hora, por exemplo
নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত সংখ্যা, টাকা প্রদর্শন করতে কত প্রতি এবং উদাহরণের জন্য, time/ dateো

a data não podia passar em branco e a organização do evento está de parabéns por relembrar ao brasil que a luta do pinheirinho ainda continua.
তারিখটি স্বীকৃতিবিহীন ভাবে পার হয়ে না যেতে দেওয়ার জন্যে এবং পিনহেয়ারিনহোর সংগ্রাম এখনো চলছে সেটা আমাদের মনে করিয়ে দেওয়ার জন্যে এই ইভেন্টের আয়োজকরা অভিনন্দন প্রাপ্য।

coincidentemente, um mês após a data marcada para a visita, o presidente chinês hu jintao estará chegando ao país para uma visita oficial.
কাকতালীয়ভাবে, পরিকল্পিত এই সফরের এক মাস পর চীনা প্রেসিডেন্ট হু জিন তাও সরকারী এক সফরে আসবেন।

embora a matança tenha continuado por meses em diversas cidades, 31 de agosto é considerado como o dia de aniversário e a data sempre é comemorada por parentes e amigos das vítimas.
কয়েকটি শহরে মাস ব্যাপী সেই হত্যাকাণ্ড অব্যাহত থাকলেও, ৩১ আগস্ট তারিখটি হত্যাকাণ্ডের বার্ষিকী হিসেবে গণ্য করা হয় এবং নিহতদের আত্মীয় এবং বন্ধুরা এই দিনে তাঁদের স্মরণ করে।