Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
redimensionar largura
宽度适配
Dernière mise à jour : 2012-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redimensionar / escalar...
改变大小/ 缩放( e)...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redimensionar a camada
缩放图层
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permitir redimensionar janelas
允许更改窗口大小
Dernière mise à jour : 2012-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redimensionar à largura do papel
适合纸张宽度
Dernière mise à jour : 2012-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permitir mover e redimensionar janelas
允許移動視窗與改變其大小
Dernière mise à jour : 2011-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seleccionar a linha sobre a qual redimensionar
选择要缩放的直线
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& redimensionar a impressão à página
éå页é¢( f)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
arraste com o botão esquerdo para redimensionar a selecção.
用左键拖曳可缩放选中范围 。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mostrar a & geometria da janela ao mover ou redimensionar
移动或者改变大小时显示窗口几何尺寸( g)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
arraste a pega com o botão esquerdo para redimensionar a imagem.
用左键拖曳句柄可缩放图像 。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arraste com o botão esquerdo para redimensionar a caixa de texto.
左键拖曳以改变文本框大小
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redimensionar muda o tamanho do ícone de forma suave, tentando preservar o conteúdo
改变大小 平滑地改变图标的大小， 并尽量保持内容不变
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o extender o conteúdo à altura do objecto e o extender o objecto para caber no conteúdo ajudam a redimensionar o texto dentro do campo respectivo ou fazem com que o campo de texto tenha visível todo o texto que tenha escrito ou colado nele.
扩展内容到对象高度 和 扩展对象以符合内容 可缩放文本框内容的文本， 或者使得文本框的大小适合其中输入或粘贴的文本 。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
você poderá também seleccionar as linhas ou colunas a serem alteradas, seleccionando depois as opções redimensionar a linha... ou redimensionar a coluna... do menu de contexto do botão direito ou com a opções dos menus formato linha ou formato coluna.
您还可以选中想要更改大小的行或列之后， 然后从鼠标右键弹出菜单或 格式 行 或 格式 列 中找到 更该行高... 或 更改列宽... 选项 。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redimensionando
resizing
Dernière mise à jour : 2012-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :