Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bem sabes isto, que me abandonaram todos os que estão na Ásia, entre eles fígelo e hermógenes.
napustie me, to zna, svi u aziji, meðu njima i figel i hermogen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
em 1992, na sequência da reunificação da alemanha e de novas tensões monetárias na europa, a lira italiana e a libra esterlina abandonaram o sme.
povijest ems-a je arolika. nakon ponovnog ujedinjenja njemačke i obnovljenih valutnih pritisaka u europi talijanska lira i funta napustile su ems 1992. godine.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o exército dos sírios viera com poucos homens, contudo o senhor entregou nas suas mãos um exército mui grande, porquanto abandonaram o senhor, deus de seus pais. assim executaram juízo contra joás.
iako je aramejska vojska bila malena po ljudstvu, ipak joj je jahve predao u ruke vrlo brojnu vojsku, jer ostavie jahvu, boga svojih otaca. tako su se aramejci na joau osvetili.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando os israelitas que estavam no outro lado do vale e os que estavam além de jordão viram que os homens de israel tinham fugido, e que saul e seus filhos estavam mortos, abandonaram as suas cidades e fugiram; e vieram os filisteus e habitaram nelas.
kad izraelci koji bijahu na drugoj strani doline i na drugoj strani jordana vidjee da su sinovi izraelovi pobjegli i da je poginuo aul sa sinovima, ostavie svoje gradove te se razbjeae. filistejci doðoe i nastanie se u njima.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ou utilize a opção correspondente do menu para abandonar ou prosseguir o jogo)
(ili upotrijebite odgovarajuću stavku izbornika za napuštanje ili nastavljanje susreta)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :