Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
general : micro control h8s 2398 v1 .
general : micro control h8s 2398 v1 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2385 2386 2398 comerciais balanço energético, geórgia, mongólia, programa comunitário cooperação técnica, mongólia, programa comunitário
2419 anvendt forskning, ef-landc, informationsteknologi, telekommunikation forskningsprogram, fællesskabsprogram, miljøforskning, udnyttelse af havbunden
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) em 1997, pelo regulamento (ce) n.o 2398/97(2), o conselho instituiu direitos anti-dumping definitivos de 2,6% a 24,7% sobre a importação de roupas de cama de algodão originárias, inter alia, da Índia. no seguimento da adopção de um relatório do painel, tal como alterado pelo relatório do Órgão de recurso adoptado em março de 2001 no processo%quot%ce -direitos anti-dumping sobre as importações de roupas de cama de algodão originárias da Índia%quot%, do painel do órgão de resolução de litígios competente da organização mundial do comércio (omc), o conselho, em agosto de 2001, mediante o regulamento (ce) n.o 1644/2001(3), alterou o regulamento (ce) n.o 2398/97 e reduziu a taxa dos direitos da Índia e de determinadas empresas indianas (entre 0% e 9,8%) e suspendeu a respectiva aplicação. em abril de 2002, o conselho, pelo regulamento (ce) n.o 696/2002(4), confirmou o direito anti-dumping definitivo sobre as importações de roupas de cama de algodão originárias da Índia pelo regulamento (ce) n.o 2398/97, tal como alterado e suspenso pelo regulamento (ce) n.o 1644/2001.
(1) i 1997 indførte rådet ved forordning (ef) nr. 2398/97(2) en endelig antidumpingtold på fra 2,6 til 24,7% på importen af sengelinned af bomuld med oprindelse i bl.a. indien. efter en panelrapport som ændret ved appelinstansens rapport, som wto's instans til bilæggelse af tvister vedtog i marts 2001 om sagen "de europæiske fællesskaber -antidumpingtold på importen af sengelinned af bomuld fra indien", ændrede rådet i august 2001 ved forordning (ef) nr. 1644/2001(3) forordning (ef) nr. 2398/97 ved at nedsætte tolden for indien og visse indiske selskaber til et niveau på mellem 0 og 9,8% og suspenderede anvendelsen. i april 2002 bekræftede rådet ved forordning (ef) nr. 696/2002(4) den endelige antidumpingtold, der blev indført på importen af sengelinned af bomuld med oprindelse i indien ved forordning (ef) nr. 2398/97, som ændret og suspenderet ved forordning (ef) nr. 1644/2001.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent