Vous avez cherché: a cantos anos vc a casado (Portugais - Danois)

chegou a altura de arrumar a casa.
det er tid til oprydning.

assinala a casa correspondente a «alteração»,
sætter mærke i feltet ud for »Ændring«

caso a caso
sagsspecifik

regresso a casa
vende hjem

estratégia caso a caso
princippet om, at hver enkelt tilfælde bør behandles særskilt

a casa 21 é riscada.
rubrik 21 udstreges.

a cas deve conter um gcs.
de særlige sikkerhedsbetingelser skal omfatte en klassifikationsvejledning.

a casa 1c4 será anotada em conformidade.
i rubrik 104 foretages de relevante antegninger.

nos últimos anos, a suécia restringiu a imigração aos refugiados e candidatos a asilo assim como a casos justificados por
i de seneste år har sverige indskrænket indvandringen til flygtninge og asylsøgere og til tilfælde begrundet i humanitære hensyn.

a casa europeia necessita de alicerces sólidos.
huset europa har brug for solide fundamenter.

nessa altura, os soldados voltam a casa.
jeg mener dog ikke, at vort ansvar dermed ophører.

em caso afirmativo, assinalar a casa apropriada:
hvis ja, sæt kryds i en af følgende bokse

autorização concedida para (assinalar a casa adequada):
tilladelse givet til (sæt kryds):

outros incidentes: utilizar a casa n.o 56
andre hændelser: anvend rubrik 56.

d alemão/espanhol (assinalar a casa correspondente)
o tysk/spansk (sæt kryds)

semira adamu veio para a bélgica para pedir asilo político, ao ver-se obrigada a casar com um polígamo de 65 anos.
semira adamu havde søgt asyl i belgien, fordi hun var tvunget til at gifte sig med en 65-årig polygamist.

características físico-químicas (assinalar a casa adequada):
fysisk-kemiske egenskaber (sæt kryds):

nos anos 50, os jovens deixavam em geral a casa dos pais após o serviço militar e as jovens após o casamento.
1 50'erne flyttede de unge mænd som regel hjemmefra efter militærtjenesten og de unge piger, når de blev gift.

então davi deu ordem que se ajuntassem os estrangeiros que estavam na terra de israel, e encarregou pedreiros de lavrarem pedras de cantaria para edificar a casa de deus,
david bød så, at man skulde samle alle de fremmede, som boede i israels land, og han satte stenhuggere til at tilhugge kvadersten til opførelsen af guds hus;

assinale a canta respectiva: α juntar o meu nome à lista de correspondência π modificaros meus elementos identificativos ou a minha assinatura de acordo com as indicações seguintes (preencherem maiúsculas)
< α jeg ønsker at abonnere på infeuro π mine adresse- og/eller abonnementoplysninger bedes ændret som anført nedenfor * (udfyldes med blokbogstaver) efternavn: