Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hsv cw
hsv med uret
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-cw: propriedade e exploração de uma rede de radiodifusão livre nos eua.
-cw: ejer og operatør af et ukodet transmissionsnet i usa.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cw lento (qrss) / cw dupla-frequência (dfcw)
langsom cw (qrss) / dobbeltfrekvens-cw (dfcw)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reage com suspensões de glóbulos vermelhos humanos que contenham o antígeno c, mas não com as dos glóbulos vermelhos humanos isentos do antígeno c. o antígeno c é concebido como incluindo o antígeno cw.
det agglutinerer opslaemninger af humane roede blodlegemer, der indeholder c-antigenet, men ikke med humane roede blodlegemer, som ikke indeholder c-antigenet. i denne forbindelse betragtes c-antigenet som omfattende cw-antigenet.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. a comissão recebeu, em 24 de fevereiro de 2006, uma notificação de um projecto de concentração nos termos do artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 139/2004 do conselho [1], através da qual as empresas warner bros. entertainment inc., controlada em última instância pela time warner inc. (%quot%time warner%quot%, eua), e cbs corporation (%quot%cbs%quot%, eua), controlada pelo sr. sumner redstone, adquirem, na acepção do n.o 1, alínea b), do artigo 3.o do referido regulamento, o controlo conjunto de uma nova empresa que constitui uma empresa comum, the cw (%quot%cw%quot%, eua), mediante a entrada de activos.
1. den 24. februar 2006 modtog kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i rådets forordning (ef) nr. 139/2004 [1] anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved warner bros. entertainment inc., der i sidste instans kontrolleres af time warner inc. ("time warner", usa), og cbs corporation ("cbs", usa), der kontrolleres af sumner redstone, gennem tilførsel af aktiver erhverver fælles kontrol som omhandlet i forordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over et nystiftet selskab, der udgør et joint venture, cw ("cw", usa).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent