Vous avez cherché: edgar (Portugais - Danois)

edgar
elektronisk dataindsamling,-analyse og-genfinding

em substituição de edgar savisaar.
som efterfølger for edgar savisaar;

edgar savisaar, presidente da câmara de tallinn,
edgar savisaar, borgmester i tallinn

comité de supervisão bancária (bsc)edgar meister
banktilsynskomiteen (bsc)edgar meister

como diria o sociólogo edgar morin, a europa é única em virtude da sua diver­sidade.
europa, sagde sociologen edgar morin, er enestående i kraft af sin mangfoldighed.

bastará encontrar um edgar hoover europeu, e a caça às bruxas nacionais começará.
nu mangler vi bare at finde en europæisk edgar hoover, og så kan jagten på de nationale hekse begynde.

a propósito da análise das estruturas de custos e de financiamento da formação profissional contínua uwe grünewald e edgar sauter
zühlke scholz & partner gmbh berlin en analysemodel til undersøgelse af efter- og videreuddannelsens omkostninger og finansiering — og en sammenligning på europæisk plan af uwe grunewald og edgar sauter

edgar sauter e christoph ehmann no desemprego do que aqueles que possuem boas qualificações vieram pôr a formação profissional contínua perante novas exigên­cias e expectativas.
edgar sauter og christoph ehmann lige så forenklende i en enkelt og kortsigtet kraftakt, som begrebet kvalificerings­»of­fensiv« frister til.

os senhores deputados hugh mcmahon e edgar schiedermeier fizeram um trabalho simplesmente excelente quando elaboraram este relatório e quando prepararam a conferência sobre as questões dos mais idosos em cujas conclusões este relatório se baseou.
vores ordførere, hugh mcmahon og edgar schiedermeier, har udført et ganske fortræffeligt arbejde ikke bare med at udarbejde denne betænkning, men også med at forberede den seniorkonference, hvis resultater denne betænkning i lang udstrækning er baseret på.

as reformas de 1968 (lei edgar faure) e de 1984 (lei savary) institucionalizaram as relações entre a universidade e a empresa.
efter den tredje revision af rammeloven om de videregående uddannelser (1985) består det videregående uddannelsessystem af forskellige typer højere uddannelsesinstitutioner (nemlig universiteter og fachhochschulen).

pergunta n° 54 de edgar schiedermeier (h-0731/97) objecto: diálogo social sobre trabalho a tempo parcial
spørgsmål nr. 54 af edgar schiedermeier (h-0731/97) om: arbejdsmarkedsdialogen om deltidsarbejde

pergunta n" 95, de edgar schiedermeier (h-0665/98) objecto: abertura de concurso no quadro do programa odysseus
spørgsmål nr. 95 af edgar schiedermeier (h-0665/98)

a alteração 47 do nosso colega edgar schiedermeier exige precisamente essa pos sibilidade, em nosso entender natural, de estabelecer cri térios de apoio próprios com recursos próprios não pode ser verdade que fiquemos de mãos atadas, sem poder aplicar os nossos próprios fundos onde consideramos que é necessário, em termos de política estrutural, de acordo com a nossa avaliação.
vores kollega edgar schiedermeiers æn dringsforslag 47 kræver netop denne, efter vores mening selvfølgelige mulighed for selvstændigt at prioritere den støtte, der gives med egne penge. det kan ikke være rig tigt, at vores hænder er bundne, når det drejer sig om at an vende vores egne støttemidler dér, hvor vi også ifølge vo res egen analyse anser det for strukturpolitisk nødvendigt.