Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vamos sentir a sua falta.
vi vil savne dem meget.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sentiremos muito a sua falta.
vi vil savne dem meget.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
na sua falta, revertem para o estado.
hvis der ikke er nævnt noget herom, tilfalder den staten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na sua falta, indicar «não tem».
i modsat fald anføres "intet".
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
na sua falta, será automaticamente aplicado o iva.
(hvis nummeret mangler, vil der automatisk blive pålagt moms). der vil ikke efterfølgende kunne udstedes kreditnotaer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na sua falta, quaisquer outros documentos probatórios.
i mangel heraf enhver anden dokumentation.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
a sua falta de responsabilidade deixa-nos boquiabertos.
lad os ikke forpasse denne chance.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na sua falta, de quaisquer outros documentos probatórios.
i mangel heraf enhver anden dokumentation.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inquieta-me igualmente a sua falta de determinação.
jeg er ligeledes bekymret over deres manglende handlekraft.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c) na sua falta, quaisquer outros documentos comprovativos.
c) eller i mangel heraf enhver anden dokumentation.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
todos os quadrantes do hemiciclo sentirão grandemente a sua falta.
han vil blive svært savnet fra alle sider i parlamentet.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
como sentimos muito a sua falta, pedimos-lhe que volte.
heldigvis er hr. partsch endnu en af de idealister, som oplyser os om miljøet og går i brechen for alperne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proceda ou mande proceder à expedição das mercadorias ou, na sua falta,
afsender varerne eller lader varerne afsende, eller, hvis dette ikke er tilfældet
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
© m os.
© en på landet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a restrição da chave% 1 contém campos em falta.
nøglebegrænsning% 1 indeholder fraværende felter.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artigo 8o c) quer, na sua falta, de quaisquer outros documentos probatórios.
— dokumenterede oplysninger om de omstændig heder, under hvilke produkterne har henligget c) eller i mangel heraf enhver anden dokumentation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu também.
det gør jeg også.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu também tenho.
det har jeg såmænd også.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eu também não.
det kan jeg heller ikke!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
arraste e largue aqui uma imagem para efectuar uma pesquisa por itens semelhantes. poderá também usar o menu de contexto ao navegar pelas suas imagens.
træk og slip et billede her for at udføre en lignende søgning efter elementer. du kan også benytte kontekst- menuen når du kigger dine billeder igennem.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :