Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
por exemplo, a autonomia de membros de um grupo religioso pode ser afectada (designadamente, relativamente a com quem casar ou onde viver) se souberem que a pessoa com quem irão casar será provavelmente alvo de discriminação devido à filiação religiosa do seu cônjuge.
f.eks. kan selvstændigheden hos medlemmer af en religiøs gruppe påvirkes (f.eks. i forhold til, hvem de gifter sig med, eller hvor de bor), hvis de véd, at den person, de vil blive gift med, sandsynligvis vil udsættes for forskelsbehandling på grund af ægtefællens religiøse tilknytningsforhold.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caudron (pse). - (fr) senhor presidente, caros colegas, não serei eu, seguramente, quem irá negar a importância ou a urgência de a europa ter uma política e uma posição sobre a alimentação das auto-estradas da informação em programas europeus.
caudron (pse). - (fr) hr. formand, kære kolleger, jeg er ikke den, der skal benægte, hvor vigtigt og presserende det er for europa at få en politik om og holdning til brug af de europæiske programmer i informationsmotorvejene.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.