Vous avez cherché: mas como eu vo fazer pra ti ver (Portugais - Danois)

mas como eu disse, no que toca aos fundos estruturais e agrícolas estes dados existem no documento que mencionei e estão ao vosso dispor.
er de rede til at gøre det for den europæiske union?

mas como eu disse, no que toca aos fundos estruturais e agrícolas estes dados existem no documento que mencionei e estão ao vosso dispor.
men som jeg sagde, for strukturfonde og landbrugsfonde findes disse oplysninger i det nævnte, for jer tilgængelige dokument.

presidente. ­ penso que 90 % da assembleia não irá compreender o que disse mas, como eu estava a presidir ontem, compreendi.
hvis ingen gør indsigelser, betragtes protokollen som godkendt.

como é que disposições tão rígidas poderiam contribuir de alguma maneira para a segurança rodoviária ou para melhorar as condições de trabalho é para mim uma verdadeira incógnita por conseguinte, o presente acordo pode realmente estar longe de ser perfeito, mas, como eu já disse antes, é aceitável.
at sådanne strenge bestemmelser på nogen måde skulle bidrage til trafiksikkerheden eller bedre arbejdsvilkår, fatter jeg overhovedet ikke. denne aftale er altså ikke perfekt, men som sagt acceptabel.

ewing (arc). — (en) senhor presidente, os meus aplausos para o senhor comissário mac sharry por tentar impedir que os 80% desçam para 20%, mas como eu própria disse ao senhor comissário, isso não leva em conta a situação muito especial que
det er hverken omkostningerne eller forureningen, der dømmer kul lene, men de politiske valg der fører til en opbremsning i forskningen og utilstrækkelige investeringer i den nye forbrændingsteknologi, på nationalt som på europæisk plan.