Vous avez cherché: onde se encontra o usuario da trust salles (Portugais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Danish

Infos

Portuguese

onde se encontra o usuario da trust salles

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Danois

Infos

Portugais

o país onde se encontra o outro servidor

Danois

landet som peer er i

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ponto onde se encontra pessoal

Danois

bemandet terminalstation

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

onde se encontra esse relatório?

Danois

hvor findes denne rapport?

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

onde se encontra a árvore mais antiga da europa?

Danois

hvor finder man europas ældste træ?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

b) o entreposto onde se encontra;

Danois

b) det lager, hvor produktet er oplagret

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

se conhecido, o local onde se encontra o bem é igualmente mencionado,

Danois

hvis det vides, hvor den pågældende genstand befinder sig, anføres det.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

falo particularmente em relação a londres, onde se encontra o meu círculo eleitoral.

Danois

men ordet »aktion« kan ikke fortolkes som ensbetydende med, at kommissionen ikke kan fremsætte lovforslag.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

no anúncio do contrato, onde se encontra prevista uma rubrica para o efeito;

Danois

hvor skal den ordregivende dokumentation der kræves fremlagt?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o município de alkmaar vendeu o terreno onde se encontra o actual estádio do az.

Danois

alkmaar kommune solgte den grund, hvor det nuværende stadion er bygget, til az.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

este secretariado já funciona nomes mo imóvel de bruxelas onde se encontra o secretariado do conselho.

Danois

jeg tilhører dem, der altid har forsvaret parlamentets rettigheder, kompetence og betydning. nu må de, der ikke deler denne anskuelse, ikke i nye

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

creio que este debate está a demonstrar, logo no início, onde se encontra o pro blema.

Danois

det er, som mange medlemsstater har udtalt under debatten, meget skuffende.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

ao edifício onde se encontra o conselho foi dado o nome de justus lipsius, humanista do século xvi.

Danois

justus lipsius-bygningen, hvor rådet har sit hovedkvarter, er opkaldt efter en humanist fra det 16. århundrede.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

e) local onde se encontra a documentação exigida pela presente decisão;

Danois

e) stedet, hvor den dokumentation, der kræves i henhold til denne beslutning, opbevares

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

onde se encontram?

Danois

hvor er de?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

g)%quot%estado-membro onde se encontra um bem%quot%:

Danois

g) "medlemsstat, i hvilken en formuegenstand befinder sig":

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

os vossos eleitores sentem-se cada vez mais des prezados, pois onde se encontra o social no meio disto tudo?

Danois

ingen udlænding kan blive statstjenestemand. det samme gælder for undervisning og kultur, hvorigennem befolkningens tradition og værdier jo gives videre fra generation til generation.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

além destas oito escolas europeias, foi criada em 1977 uma outra em munique, onde se encontra o serviço europeu de patentes.

Danois

foruden disse otte europaskoler blev der oprettet en niende i münchen i 1977, hvor den europæiske patentorganisation har sæde.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

indique aqui o local onde se encontra o programa htdig, p. ex. / usr/ local/ bin/ htdig

Danois

indtast stien til dit htdig- program her, f. eks. / usr/ local/ bin/ htdig

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

departamento (ou): a unidade organizacional onde se encontra (por exemplo, "logística");

Danois

afdeling: enheden i organisationen hvor du er, for eksempel "logistik";

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

(') por ordem alfabética dos países onde se encontram delegações ou antenas da comissão.

Danois

') anført i alfabetisk rækkefølge efter land.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,948,398 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK