Vous avez cherché: qual é o seu trabalho (Portugais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Danish

Infos

Portuguese

qual é o seu trabalho

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Danois

Infos

Portugais

gravar o seu trabalho

Danois

gem dit arbejde

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

o seu trabalho é seguro?

Danois

sikkerheden i mit job er god.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

desejamos impulsionar o seu trabalho.

Danois

vi vil gerne give dette arbejde en impuls.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

que cada um faça o seu trabalho!

Danois

lad en hver passe sin dont!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

É esse o seu trabalho de casa!

Danois

det er den lektie, de må lære!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

104 equipas apresentaram o seu trabalho.

Danois

104 hold har præsenteret deres arbejde.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

o seu trabalho é muito repetitivo?

Danois

mit job indebærer en masse gentagearbejde.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

máquinas móveis durante o seu trabalho

Danois

maskiner som er mobile under arbejdets udførelse

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

iniciou o seu trabalho em maio de 2005.

Danois

centret påbegyndte sit arbejde i maj 2005.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o seu trabalho requer muita rapidez?

Danois

mit job kræver, at jeg arbejder meget hurtigt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

lembrá-lo é continuar o seu trabalho.

Danois

at mindes ham, det er at fortsætte med sin op gave.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

0,2% deixaram o seu trabalho de formapermanente.

Danois

0,2% holdt helt op med at arbejde.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

mas o seu trabalho ainda não está concluído.

Danois

den østrigske forbundskansler, hr.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

pensamos que o seu trabalho é absolutamente vital.

Danois

men jeg tror ikke, at vi har noget andet valg.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o seu trabalho necessita de um espírito criativo?

Danois

mit job kræver, at jeg er kreativ.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

acho que o seu trabalho foi extrema mente difícil.

Danois

udvalgets flertal forkastede kommissionens syns­punkt, som jeg gik ind for.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o seu trabalho necessita que aprenda coisas novas?

Danois

mit job kræver, at jeg lærer nye ting.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o seu trabalho é muito importante, neste momento.

Danois

hendes arbejde er af stor betydning.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

estes peritos podem efectuar o seu trabalho à distância.

Danois

disse eksperter er ikke nødvendigvis placeret i den særlige implementeringsstruktur.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a citada comissão não concluiu ainda o seu trabalho.

Danois

udvalget har ikke færdiggjort sit arbejde.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,030,637,159 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK