Vous avez cherché: rodeia (Portugais - Danois)

espetro parasita que rodeia uma oscilação
spurious-spektrum der omgiver en oscillation

um cordão da ferrite rodeia a perlite
ferritten omgiver perlitten som et netværk

uma rede ledeburítica rodeia os cristais de austenite primária
et netværk af ledeburit omslutter de primære austenitdendritter

temos de ousar exigir do mundo que nos rodeia.
vi skal turde stille krav til omverdenen.

na zona rural que rodeia a cidade de bruges nunca se está
i egnen omkring byen brugge er man aldrig ret langt væk fra kelig kritisk masse bymæssig bebyggelse.

e necessário que as crianças cresçam conscientes da natureza que as rodeia.
nogle fiskebestande er udryddelsestruede, og der er sket et drastisk fald i bestanden af visse ikke-kommercielle marine arter.

o que fazemos no interior da união tem influência no espaço que nos rodeia.
det, vi gør i unionen, påvirker vores omgivelser.

mas, antes disso, muita coisa terá já mudado no mundo que os rodeia.
verden omkring dem vil imidlertid ændre sig på forskellige måder inden da.

a sua escolaridade foi medíocre e não incluiu formação profissional. o desemprego rodeia-o.
hans skolegang var middelmådig og omfattede ikke erhvervsuddannelse. han har ingen fremtid.

- a área que rodeia o ponto deve ser suficientemente vasta para permitir a selecção desse ponto,
- omraadet omkring observationspunktet skal vaere stort nok til, at der kan udvaelges et punkt

cidades europeias rodeadas por muralhas
europæiske byer,der er omgivet af bymure