Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a imagem da quinta mundial, alimentando um pla neta sobrepovoado, tem mais a ver com o pesadelo do que com o paraíso.
vi kan, fru keppelhoff-wiechert, heller ikke tilslutte os forhåbningerne om ernæringen af verdens befolkning.
a imagem da quinta mundial, alimentando um planeta sobrepovoado, tem mais a ver com o pesadelo do que com o paraíso.
billedet af den globale gård, der brødføder en overbefolket planet, er nærmere et mareridt end et paradis.
a desertificação do mundo rural acelerar-se-á, as famílias rurais desenraizadas, desfeitas, continua rão a sobrepovoar os malditos subúrbios, a ordem social continuará a desagregar-se, a poluição e a degradação do ambiente agravar-se-ão, a nossa alimentação tornar-se-á artificial e malsã, a saúde pública ressentir-se-á.
hertil kommer, at de nationale dele gationer i codex er ledsaget af eksperter og lobbyister, der repræsenterer de samme industriers interesser, og meget ofte er det disse eksperter, der leverer de tekniske informationer, hvorpå codex baserer sine debatter og afgørelser.
