Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
não somos um povo.
vi er ikke ét folk.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eu e o pai somos um.
jeg og faderen, vi ere eet."
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
somos um parlamento adulto.
vi er et voksent parlament.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nós somos um organismo político.
vi er her et politisk organ.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
não somos um clube de cristãos.
vi er ikke en klub for kristne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
será que somos um parlamento gastador?
vi er fem organisationer, som har lavet kampagne for et nej i danmark.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afinal, somos um fórum político.
vi er jo et politisk forum.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nós não somos um parlamento de folgas.
vi er ikke noget fyraftensparlament.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos nós somos um pouco responsáveis.
vi har alle en del af ansvaret.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
somos 626 deputados, somos um parlamento.
vi er 626 medlemmer, vi er et parlament.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nós somos um dos pobres da autoridade orçamental.
den begyndte den 2. august...
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
somos um órgão de representação política do povo.
vi er en politisk folkerepræsentation.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
não somos um órgão de controlo remoto generalizado.
det er, hvad vi erj gang med at undersøge i øjeblikket.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não somos um órgão de controlo remoto generalizado.
vi er ikke nogen generel fjernkontrolmyndighed.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
não se preocupe, todos somos um tanto novatos.
bare rolig, vi er alle sammen noget uerfarne.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
não somos um país industrial mente forte como outros países.
vi er ikke et stærkt industriland som visse andre.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isto significa que somos um cliente importante para a rússia.
det betyder, at vi er en vigtig kunde for rusland.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
somos um exemplo bem sucedido da globalização à escala regional.
vi er et vellykket eksempel på globalisering i regional målestok.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
somos um órgão político, e os políticos devem prestar contas
kort sagt, min sammenfattende konklusion af de forslag, kommissionen har indgivet, er positiv, blandt andet fordi delors ii er indarbejdet heri.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nós somos um grupo presidido por um neto e um filho de pescador.
vi er en gruppe, hvis formand er barnebarn og søn af en havfisker.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :