Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o que gostaria de fazer?
hvad ønsker du at gøre?
Dernière mise à jour : 2009-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gostaria de fazer duas observações.
2) en periode hvor lægemidlet bliver offentlighedens eje.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gostaria de fazer três observações.
jeg vil gerne komme med tre bemærkninger.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
gostaria de fazer algumas observações.
jeg vil fremsætte et par bemærkninger.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gostaria de fazer ainda três observações.
formanden. - jeg bliver nødt til at afbryde dem, fru breyer, for vi skal ikke have en ny debat.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entretanto, gostaria de fazer três observações.
indtil da vil jeg gerne fremsætte tre bemærkninger.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gostaria de fazer algumas breves observações.
schulz (pse). - (de) fru formand, ændringsforslag nr. 1 og ændringsforslag nr. 11 behandler samme problem, som jeg meget kort geme vil knytte en bemærkning til.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todavia, gostaria de fazer algumas perguntas.
vi bør respektere denne ret, og det ville være meget bedre, hvis ordføreren og udvalget havde rost den leder, der ikke blokerede hele maastricht-aftalen, som han havde haft ret til at gøre.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gostaria de fazer algumas perguntas complementares.
jeg har nogle få tillægsspørgsmål.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
entretanto, gostaria de fazer alguns comentários.
men jeg har et par kommentarer.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
" nesse caso, vamos para a cama, fazer amor."
" så lad os gå i seng og elske."
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nesse cartaz estava escrita a frase:" bombardear pela paz é como fazer amor pela virgindade".
på banneret stod skrevet følgende sætning: at bombe sig til fred er som at elske sig til jomfruelighed.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent