Vous avez cherché: voce e mulher (Portugais - Danois)

homens e mulheres
mænd og kvinder

você e os seus objectivos
du og dine mål

homens e mulheres y j
mÆnd 8, kvinder

suportes vocais e de dados
data- og stemmebærere

igualdade entre homens e mulheres
ligestilling mellem mænd og kvinder

aconselhamento para raparigas e mulheres jovens
vejledning for unge kvinder og piger

disparidade salarial entre homens e mulheres
løngab mellem mænd og kvinder

6 oportunidades entre homens e mulheres (
6 rende ligebehandling og lige muligheder for mænd og kvinder o (

assunto: discriminação entre homens e mulheres
europa-parlamentets forhandlinger

igualdade entre homens e mulheres (2001)
andenbehandling (***ii) forhandling: 19.12.2002

juntos, você e a ue podem tornar o desenvolvimento sustentável numa realidade.
sammen med eu kan du være med til at sikre en bæredygtig udvikling.

se voce decidir usar servicos ou produtos de terceiros, voce e responsavel por rever e compreender os termos e condicoes que governam o servico ou produto de terceiro.
hvis du beslutter at benytte dig af services og produkter fra en tredjepart, er du ansvarlig for at læse og forstå vilkårene og betingelserne, der gælder for alle tredjeparts services og produkter.

depois, comunica estes dados ao utilizador através de men­sagens vocais e da direcção.
dernæst kommunikerer den disse oplysninger til brugeren via talte meddelelser og styring.

o conselho prosseguiu a análise de um sistema europeu uniforme de comunicações via rádio de mensagens vocais e de dados.
rådet har fortsat behandlingen af et ensartet europæisk tale/dataradiokommunikationssystem.

para que você e os seus estudantes possam andar com todas as potencialidades da internet no bolso.
så du og dine studerende kan tage styrken ved internettet med i lommen.

as pesquisas são iguais aos canais, excepto que só você e a outra pessoa poderão participar no canal.
forespørgsler er nøjagtig ligesom andre kanaler, bortset fra at kun du og den anden person kan deltage i kanalen.

74 viramune não é uma cura para a infecção por vih e você e o seu filho poderão continuar a desenvolver infecções ou outras doenças associadas à infecção por vih.
72 viramune kan ikke kurere en hiv- infektion, og de eller deres barn vil muligvis forsat få infektioner og andre sygdomme fremkaldt af hiv- infektionen.

a polícia, as alfândegas e outros serviços de segurança na europa têm necessidade de um sistema de comunicação rádio de mensagens vocais e de dados de elevado rendimento.
politi, told og andre sikkerhedstjenester i europa har brug for et højtydende taleog dataradiokommunikationssystem.

integração de inteligência artificial,de entradas/saídas vocais e de diálogo em linguagem natural-aplicação serviços de anuários
integration af ai,tale-i/o og dialog på naturligt sprog-anvendelse i forbindelse med registre

foram verificadas paralisias dos pares cranianos, paresia das cordas vocais e notificações raras de reacções graves de hipersensibilidade durante a vigilância pós- introdução no mercado do abraxane[ dmd1].
kranienervepareser, parese af stemmebåndene og sjældne rapporter om kraftige overfølsomhedsreaktioner er blevet rapporteret under postmarketing overvågning af abraxane.