Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
como vimos acima, a influência sonora do recinto varia segundo estamos perto ou longe da fonte sonora.
som det fremgik ovenfor, varierer rummets akustiske virkning, alt efter om man er tæt på eller langt fra støjkilden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o recente desastre na central de chernobil ilustra a extensão e a gravidade dos riscos de cancro para os que vivem perto ou longe da central.
endelig tror jeg, at sundhedsoplysningen vil være vort bedste våben, for alle de undersøgelser, vi kan foretage — og jeg glæder mig over, at der bliver et større budget — vil ikke tjene til noget, hvis befolkningen ikke bliver informeret på alle planer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dentre os deuses dos povos que estão em redor de ti, perto ou longe de ti, desde uma extremidade da terra até a outra -
af de folkeslags guder, der bor rundt om eder, være sig nær eller fjernt, fra den ene ende af jorden til den anden,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tanto faz que ele aconteça perto ou longe, que atinja crianças ou não, que atinja ou não militares. o terror é sem pre um crime horrível, que repudiamos seja qual for o seu objectivo ou o seu resultado.
hvad enten terror handlingen finder sted nært eller fjernt, om der er børn involveret eller ej, militærfolk eller ej, så er terror altid en afskyelig forbrydelse, som vi for dømmer uanset hensigt og resultat.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.