Vous avez cherché: anemia falciforme (Portugais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

anemia falciforme

Espagnol

anemia de células falciformes

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

se tem anemia falciforme;

Espagnol

si tiene anemia de células falciformes;

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

• se tem anemia falciforme;

Espagnol

• si tiene anemia de células falciformes; o

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

se tem anemia falciforme; ou

Espagnol

si tiene anemia de células falciformes; o

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

síndrome mão-pé da criança secundário a anemia falciforme

Espagnol

síndrome mano y pie secundario a anemia de células falciformes

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

anemia de células falciformes

Espagnol

anemia de células falciformes

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

o tratamento com siklos deve ser iniciado por um médico experiente no tratamento da anemia falciforme.

Espagnol

el tratamiento con siklos debe iniciarlo un médico con experiencia en la gestión de la drepanocitosis.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

- se tem anemia falciforme (uma anomalia nos glóbulos vermelhos), leucemia (cancro das células

Espagnol

23 − si padece anemia falciforme (una anormalidad de los glóbulos rojos), leucemia (cáncer de las células sanguíneas), mieloma múltiple (cáncer de médula ósea) o cualquier enfermedad o deformidad del pene. − si padece actualmente úlcera de estómago o alteraciones hemorrágicas (tales como hemofilia) o sangrado de nariz. − si su enfermedad se debe a un bloqueo o estrechamiento de una vena en los pulmones en lugar de al bloqueo o estrechamiento de una arteria. − si experimenta una reducción o pérdida repentina de la visión, deje de tomar revatio y avise a su médico inmediatamente.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

• hiperparatiroidismo / osteíte fibrosa quística • intoxicação pelo alumínio • hemoglobinopatias tais como a talassémia ou a anemia falciforme m

Espagnol

• intoxicación por aluminio • hemoglobinopatías tales como talasemia o anemia de células falciformes m

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,490,430 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK