Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
colestiramina
colestiramina
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
resina colestiramina
colestiramina
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
resina de colestiramina
colestiramina
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
colestiramina e resinas de colestipol:
resinas colestiramina y colestipol:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
informe o seu médico se estiver a tomar colestiramina, utilizado principalmente como um medicamento para diminuir os lípidos.
informe a su médico si está tomando colestiramina, que es un medicamento empleado para reducir el contenido en grasas.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
• administra- se uma dose de 8 g de colestiramina 3 vezes por dia durante um período de 11 dias.
37 • administrar 8 g de colestiramina, 3 veces al día, durante un período de 11 días.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
o tratamento simultâneo com resinas de troca iónica como a colestiramina ou laxantes como o óleo de parafina pode reduzir a absorção gastrointestinal da vitamina d.
el tratamiento simultáneo con resinas de intercambio iónico como colestiramina o laxantes como aceite de parafina puede reducir la absorción gastrointestinal de vitamina d.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
colestiramina/ colestipol: a administração concomitante resultou numa diminuição de aproximadamente 40 a 50% na biodisponibilidade da pravastatina.
colestiramina/colestipol: la administración concomitante originó un descenso de, aproximadamente, el 40% al 50% de la biodisponibilidad de pravastatina.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
na eventualidade de ocorrer sobredosagem significativa ou toxicidade, recomenda- se a administração de colestiramina ou carvão activado, de modo a acelerar a eliminação do medicamento.
en caso de sobredosis o toxicidad, se recomienda administrar colestiramina o carbón activo para acelerar la eliminación.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
os sequestrantes dos ácidos biliares como a colestiramina, podem remover o amf através da diminuição da recirculação enterohepática do fármaco (ver secção 5. 2).
los secuestradores de ácidos biliares, como la colestiramina pueden eliminar el mpa disminuyendo la re-circulación enterohepática del fármaco (ver sección 5.2).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tanto a colestiramina como o carvão activado em pó podem influenciar a absorção de estrogénios e progestagénios; assim, uma contracepção eficaz com contraceptivos orais pode não estar assegurada durante o procedimento de washout com colestiramina e carvão em pó activado.
tanto la colestiramina como el carbón activo en polvo pueden modificar la absorción de estrógenos y progestágenos, por lo que la contracepción con anticonceptivos orales no está garantizada durante el período de lavado con colestiramina o carbón activo en polvo.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dada a redução significativa da auc do amf pela colestiramina, deverá ter- se precaução na administração concomitante de cellcept com medicamentos que interfiram na recirculação entero - hepática devido à potencial redução da eficácia de cellcept.
teniendo en cuenta la reducción significativa del auc del mpa que produce la colestiramina, la administración concomitante de cellcept y medicamentos que interfieran en la recirculación enterohepática debe llevarse a cabo con precaución, dada la posibilidad de que disminuya la eficacia de cellcept.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a administração concomitante da colestiramina (4 g três vezes por dia) está associada a uma redução de 40% da auc do amf o que indica que existe uma significativa recirculação entero- hepática.
con la co-administración de colestiramina (4 g tres veces al día), se produce una reducción del auc del mpa del orden del 40%, lo que es indicativo de una recirculación enterohepática importante.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.