Vous avez cherché: como voce esta? (Portugais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Spanish

Infos

Portuguese

como voce esta?

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

como você está?

Espagnol

¿cómo estás?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

como você está

Espagnol

como estas

Dernière mise à jour : 2015-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você responderia a esta pergunta?

Espagnol

¿cómo responderías esta pregunta?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você se saiu?

Espagnol

¿cómo te fue?

Dernière mise à jour : 2017-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você está hoje

Espagnol

como tú te encuentras el día de hoy

Dernière mise à jour : 2022-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

olá, como você está

Espagnol

banco mas grande

Dernière mise à jour : 2012-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você usaria um?

Espagnol

¿cómo usarías uno?

Dernière mise à jour : 2010-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você vai detê-lo?

Espagnol

¿cómo vas a detenerlo?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

onda muito como você está?

Espagnol

voce no es pavo

Dernière mise à jour : 2014-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você é bonita!

Espagnol

¡qué guapa eres!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

quero transar com voce

Espagnol

si quiero

Dernière mise à jour : 2014-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você escreve rápido!

Espagnol

¡qué rápido escribes!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

olá menina bonita como você está

Espagnol

bien y que andas haciendo

Dernière mise à jour : 2015-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você está arrependido, eu o perdoo.

Espagnol

como estás arrepentido, te perdono.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você está? eu estou muito cansada de ficar presa.

Espagnol

¿cómo estás? estoy realmente cansado de estar atrapado.

Dernière mise à jour : 2020-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você está resfriado, é melhor que não se descubra.

Espagnol

como estás resfriado, es mejor que no te destapes.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sem necessidade de virar o iphone e tentar adivinhar como você está enquadrado.

Espagnol

no hay necesidad de girar el iphone para ver en qué parte del marco estás.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

como você pode levar o seu iphone para onde desejar, você está sempre pronto para capturar um momento especial.

Espagnol

ya que tu iphone va contigo a todos lados, siempre estarás listo para capturar cada momento.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

tudo bem com vocês

Espagnol

jesus tem um plano em suas vidas saiba que vocês não estão só

Dernière mise à jour : 2020-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,576,395 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK