Vous avez cherché: desculpe (Portugais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

desculpe

Espagnol

disculpas

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

desculpe - step

Espagnol

disculpe -step

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

desculpe pelo ocorrido

Espagnol

soy brasileño y estoy usandouctor

Dernière mise à jour : 2020-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe o atraso.

Espagnol

disculpe la tardanza.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

janela de 'desculpe'

Espagnol

cuadro de mensaje « disculpe »

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

espanha: desculpe-se!

Espagnol

españa: ¡discúlpate!

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

me desculpe pelo desabafo

Espagnol

i'm sorry for the outburst

Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe-me por interromper.

Espagnol

discúlpeme por interrumpir.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe não falar espanhol!

Espagnol

no habla espanol sorry!!!!

Dernière mise à jour : 2013-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe, quem é a senhora?

Espagnol

disculpe, ¿quién es usted?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe, é porque falo português

Espagnol

desculpe, e porque jean português

Dernière mise à jour : 2013-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe,aconteceu um erro interno.

Espagnol

lo sentimos, ocurrió un error interno.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe, você se refere a mim?

Espagnol

disculpe, ¿se refiere a mí?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe-me, mas eu não pedi isto.

Espagnol

perdone, pero yo no he pedido esto.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o mountman não está operacional. desculpe

Espagnol

el administrador de montaje no funciona. disculpe

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe, %s sofreu um erro interno.

Espagnol

lo sentimos, %s ha experimentado un error interno.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

e desculpe eu adormeci ontem à noite

Espagnol

disculpa . anoche me quede dormida anoche

Dernière mise à jour : 2023-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe, o programa %s fechou inesperadamente

Espagnol

lo sentimos, el programa «%s» se ha cerrado inesperadamente

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe, mas esta história me parece absurda.

Espagnol

perdón, pero esta historia me parece absurda.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desculpe, diários ainda não estão a funcionar.

Espagnol

disculpe, pero las entradas del diario todavía no funcionan.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,175,339 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK