Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
engravidar.
embarazada.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
planeia engravidar
planea quedarse embarazada.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
• planeia engravidar
• planea quedarse embarazada. co
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
• planeia engravidar.
• está planificando quedarse embarazada.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tempo para engravidar
tiempo para quedar embarazada
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
planeia engravidar en
planea quedarse embarazada. co
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
riz • planeia engravidar.
ul a n • está planificando quedarse embarazada.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a mulher não pode engravidar.
la mujer no puede quedarse embarazadas
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se ainda puder engravidar.
si todavía puede quedarse embarazada.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se estiver apta a engravidar:
si tiene posibilidades de quedarse embarazada:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está grávida ou planeia engravidar.
si está embarazada o tiene previsto quedarse embarazada.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- se estiver a planear engravidar.
- si piensa quedarse embarazada.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
uso em mulheres em risco de engravidar
uso en mujeres en edad fértil
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
as possibilidades de engravidar poderão ser maiores
en este caso, por el modo de actuación de este
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
contacte o seu médico se planear engravidar.
debe usted consultar al médico si tiene pensado quedarse embarazada.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
se engravidar, informe o seu médico imediatamente.
si se queda embarazada, comuníqueselo inmediatamente a su médico.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
poderá engravidar se não seguir estas instruções.
puede quedarse embarazada si no sigue estas instrucciones.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
os preservativos reduzem consideravelmente as chances de engravidar.
los preservativos reducen considerablemente las posibilidades de quedarse embarazada.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mulheres com potencial para engravidar / contracepção nas mulheres
mujeres en edad fértil/ anticoncepción en mujeres:
Dernière mise à jour : 2013-07-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
32 • evite engravidar durante o tratamento com viread.
32 • evite quedarse embarazada durante el tratamiento con viread.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.