Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mande seu zap
envía tu zap
Dernière mise à jour : 2023-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estou bravo com você sem foto até eu dizer
estoy enojada contigo no hay foto hasta que yo diga
Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tom está sem opção.
tom no tiene opción.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o cachorro está sem vida.
el perro está muerto.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o bueiro está sem tampa.
el desagüe no tiene tapa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minha caneta está sem tinta.
mi birome está sin tinta.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minha camisa está sem um botão.
a mi camisa le falta un botón.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o avg 8.5 está sem o idp instalado no momento
actualmente está instalado avg 8.5 sin idp
Dernière mise à jour : 2017-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
a maior parte da cidade está sem energia elétrica.
la mayor parte de la ciudad está sin electricidad.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não foi possível imprimir a página. a impressora está sem papel.
no se ha podido imprimir la página. la impresora no tiene papel.
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
o windows está sem recursos. feche algumas janelas ou programas para evitar problemas.
los recursos de windows se están agotando. es recomendable cerrar algunas ventanas o una aplicación, para evitar problemas.
Dernière mise à jour : 2014-05-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
- este é o status que aparece quando você está conectado ao skype, mas está sem usar o computador por um longo período de tempo.
: se activa si has iniciado sesión en skype, pero no has usado el equipo durante mucho tiempo.
Dernière mise à jour : 2014-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: