Vous avez cherché: eu tenho que ir te conhecer (Portugais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Spanish

Infos

Portuguese

eu tenho que ir te conhecer

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

eu tenho que ir agora?

Espagnol

¿tengo que ir ahora?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu tenho que ir ao hospital.

Espagnol

tengo que ir al hospital.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu tenho que sair.

Espagnol

tengo que salir.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu adorei te conhecer

Espagnol

i loved meeting you

Dernière mise à jour : 2013-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ok, eu tenho que ir ala escola te sai vemos

Espagnol

me tengo que ir a la escula a estudiar para mis examenes

Dernière mise à jour : 2012-12-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

tenho que ir, querida.

Espagnol

me tengo que ir, cariño.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu tenho que comprar um.

Espagnol

tengo que comprar uno.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

bem tenho que ir chaao te cuidas vesos

Espagnol

bueno me tengo que ir chaao te cuidas vesos

Dernière mise à jour : 2013-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu quero te conhecer melhor.

Espagnol

quiero conocerte mejor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu tenho que dar um discurso?

Espagnol

¿debo dar un discurso?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

tenho que ir. falamos amanhã!

Espagnol

me tengo que ir. ¡hablamos mañana!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

adoro te conhecer

Espagnol

me encanto conocerte

Dernière mise à jour : 2024-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

tenho que te ligar mais tarde?

Espagnol

¿te tengo que llamar más tarde?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu tenho que admitir que eu ronco.

Espagnol

debo admitir que ronco.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ela queria te conhecer.

Espagnol

ella quería conocerte.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

agora eu tenho que falar com o tom.

Espagnol

ahora tengo que hablar con tom.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

tenho que ir, apesar de não ter vontade.

Espagnol

tengo que ir, a pesar de que no tengo ganas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu tenho que terminá-lo antes de sair.

Espagnol

tengo que terminarlo antes de irme.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

tenho que ir, meu pai está me esperando lá fora.

Espagnol

tengo que irme, mi padre me está esperando fuera.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu tenho que trocar a bateria do meu carro.

Espagnol

tengo que cargar la batería de mi auto.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,780,573 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK