Vous avez cherché: meu deus estou com vergonha (Portugais - Espagnol)

Portugais

Traduction

meu deus estou com vergonha

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

eu estou com vergonha de mim mesmo.

Espagnol

me avergüenzo de mí mismo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

estou com ele.

Espagnol

estoy con él.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

estou com fome!

Espagnol

¡tengo hambre!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

estou com saudades

Espagnol

te extraño

Dernière mise à jour : 2013-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou com calor.

Espagnol

tengo calor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ainda estou com fome.

Espagnol

sigo teniendo hambre.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

meu deus...

Espagnol

no me desprenderé de este apodo pronto, ni siquiera ahora que la gente de kde me ha incluido en su plan de lanzamiento de versiones....

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

acho que estou com febre.

Espagnol

yo creo que tengo fiebre.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não estou com a razão?

Espagnol

¿no tengo la razón?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

meu deus cara

Espagnol

mi dios mujer

Dernière mise à jour : 2020-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou com muita fome agora.

Espagnol

ahora tengo mucha hambre.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou com saudade do verão!

Espagnol

¡extraño el verano!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou com alguma coisa no olho.

Espagnol

tengo algo en el ojo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

meu deus, que sina!

Espagnol

¡dios mío, qué destino!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou comendo pão.

Espagnol

estoy comiendo pan.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou comendo frutas porque estou com fome.

Espagnol

estoy comiendo frutas porque tengo hambre.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou comendo arroz.

Espagnol

estoy comiendo arroz.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sua aparência e comportamento me deixaram com vergonha dele.

Espagnol

su apariencia y comportamiento me hacían avergonzar de él.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou comendo um pepino.

Espagnol

estoy comiendo un pepino.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o que eu estou comendo?

Espagnol

¿qué estoy comiendo?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,899,366,004 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK