Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
olá, meu nome é pekka. como você se chama?
hola, mi nombre es pekka. ¿cómo te llamas?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finlândia _bar_ veikko vasko _bar_ pekka salminen _bar_
finlandia _bar_ sr. veikko vasko _bar_ sr. pekka salminen _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alexander jentzsch, ernst luszczak miguel andrade13, rógerio gaspar14 pekka jÄrvinen15, hannes wahlroos
philippe duneton, martin hirsch (10) tom mooney, colm gaynor (11) nello martini, romano marabelli mariette backes-lies john lisman (1 2), frits pluimers alexander jentzsch, ernst luszczak miguel andrade (13), rógerio gaspar (14) pekka jÄrvinen (15), hannes wahlroos birgitta bratthall, anders brostrÖm keith jones, michael rutter
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
o mandato de pekka haavisto como representante especial da união europeia (reue) para o sudão é prorrogado até 30 de abril de 2007.
se prorroga el mandato de d. pekka haavisto como representante especial de la unión europea (reue) para sudán hasta el 30 de abril de 2007.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o mandato de pekka haavisto, na sua qualidade de representante especial da união europeia (reue) para o sudão é prorrogado até 28 de fevereiro de 2007.
se prorroga el mandato de d. pekka haavisto como representante especial de la unión europea (reue) para sudán hasta el 28 de febrero de 2007.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pekka kurki; reuniu- se duas vezes em 2001, tendo preparado um documento de pontos a considerar sobre aspectos de qualidade e fabrico de produtos de terapia celular.
pekka kurki, se reunió dos veces en 2001 y preparó un documento de puntos a considerar sobre los aspectos de la calidad y la fabricación de productos de terapia celular.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
em 15 de fevereiro de 2007, o conselho aprovou a acção comum 2007/108/pesc [3] que prorroga, até 30 de abril de 2007, o mandato de pekka haavisto como reue para o sudão.
el 15 de febrero de 2007, el consejo adoptó la acción común 2007/108/pesc [3], por la que se prorroga, hasta el 30 de abril de 2007, el mandato del sr. pekka haavisto como reue para sudán.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :