Vous avez cherché: quero falar contigo na net (Portugais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Spanish

Infos

Portuguese

quero falar contigo na net

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

devo falar contigo.

Espagnol

tengo que hablar contigo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

quero falar com ele.

Espagnol

quiero hablar con él.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

posso falar contigo?

Espagnol

¿puedo hablar contigo?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu quero falar com ele.

Espagnol

quiero hablar con él.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu não quero falar com você.

Espagnol

no quiero hablar contigo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu não quero falar com o tom.

Espagnol

no quiero hablar con tom.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

"não quero falar sobre isso".

Espagnol

"no quiero hablar de ello".

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

eu quero falar com o meu advogado.

Espagnol

quiero hablar con mi abogado.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

estou ocupado demais para falar contigo.

Espagnol

estoy demasiado ocupado para hablar contigo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

vão embora! não quero falar com vocês!

Espagnol

¡váyanse! ¡no quiero hablar con ustedes!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

me encontrarei contigo na estação.

Espagnol

me encontraré contigo en la estación.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

caiu na net

Espagnol

fell on the net

Dernière mise à jour : 2022-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ele quer falar.

Espagnol

Él quiere hablar.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você entrou na net hoje?

Espagnol

¿entraste a la web hoy?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

tom queria falar com mary.

Espagnol

tom quería hablar con mary.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ela não quer falar sobre isso.

Espagnol

ella no quiere hablar de eso.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu queria falar com você primeiro.

Espagnol

quería hablar con vos primero.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você queria falar com um advogado?

Espagnol

¿querrías hablar con un abogado?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

queria falar com você sobre o tom.

Espagnol

quería hablar con vos sobre tom.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

em que idioma você quer falar comigo?

Espagnol

¿en qué idioma querés hablar conmigo?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,183,424 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK