Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
erro de visualização do vÃdeo
error de la pantalla de vÃdeo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informação de & facturação:
información de & facturación:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
assistente de configuração do servidor egroupware
asistente de configuración del servidor egroupware
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configuração do controlador
preferencias del controlador
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descrição do baralho.
descripción de la baraja.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configuração do jogo pronta
configuración de juego realizada
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configuração do servidor do cups
preferencias del servidor cups
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as correspondências não fazem distinção de capitalização
las coincidencias no distinguen entre mayúsculas y minúsculas
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configuração da impressão do kde
configuración de impresión de kde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
condição do ponto de paragem:
condición de punto de interrupción:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais do que uma definição do tipo do documentoqxml
más de una definición de tipo de documentoqxml
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a definição do volume foi mal- sucedida
el establecimiento del volumen ha fallado
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& localização do xmlrpc. php no servidor:
ubicación de xmlrpc. php en el servidor:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a colecção de álbuns contém
la colección de álbumes contiene
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'plugin' de criação de projectos do quantacomment
complemento createquantaprojeccomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a funcionalidade de importação de módulos não é suportada
la función de importación de módulos no está implementada
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confirmação de javascript -% 1
confirmación javascript - %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a declaração do espaço de nomes é inválida.
declaración de nombre de espacios ilegal.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a criação de pasta de topo falhou
la creación de la carpeta del álbum raÃz ha fallado
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não existe uma associação ao espaço de nomes com o prefixo% 1
no existe ninguna referencia de espacio de nombres para el prefijo %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :