Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
repudiamos, sim, a barreira imposta que é ilegítima, pois cerceia a população dos espaços da cidade em favor da volúpia lucrativa da fifa e das empresas a ela associadas.....
sí, repudiamos la barrera impuesta porque es ilegítima, pues evita que las personas vayan a los espacios de su ciudad en favor de las enormes ganancias de la fifa y sus empresas socias...
não podemos deixar que as reservas financeiras sirvam para queimar países inteiros na volúpia da especulação… internacionalizemos as crianças tratando-as, todas elas, não importando o país onde nasceram, como patrimônio que merece cuidados do mundo inteiro.
no podemos permitir que las reservas financieras del mundo sirvan para incendiar naciones enteras según los caprichos de la especulación…. podríamos internacionalizar a los niños tratándolos a todos, independientemente del lugar de su nacimiento, como una posesión que merece el cuidado y atención del mundo entero.