Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
desculpe
pardonu
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
desculpe!
pardonon!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe, meu caro!
pardonu, mia kara!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe o atraso.
pardonu min pro mia malfruo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe, não compreendo.
pardonu, mi ne komprenas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe-me por isso.
mi pardonpetas de tiu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
janela de 'desculpe'
"pardonpeto" dialogujo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
me desculpe dizer isso.
mi bedaŭras tion diri.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe-me por interromper.
pardonu min pro mia interrompo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe-me, por favor.
senkulpigu min, mi petas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
desculpe-me, por favor!
pardonu min, mi petas!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me desculpe. o trem atrasou.
mi bedaŭras. la trajno malfruis.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe-me se o incomodo.
pardonu, ke mi ĝenas vin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe-me, você pode repetir?
pardonon, ĉu vi povus ripeti?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe,aconteceu um erro interno.
pardonu, interna eraro okazis.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe, você se refere a mim?
pardonu, ĉu vi celas min?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe-me, mas eu não pedi isto.
pardonon, sed mi ne mendis tion.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me desculpe, eu não estarei presente.
mi bedaŭras, mi ne ĉeestos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe por tê-lo feito esperar.
pardonu min igi vin tro atendi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desculpe, %s sofreu um erro interno.
pardonu, interna eraro okazis en %s.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :