Şunu aradınız:: desculpe (Portekizce - Esperanto)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Esperanto

Bilgi

Portekizce

desculpe

Esperanto

pardonu

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

desculpe!

Esperanto

pardonon!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe, meu caro!

Esperanto

pardonu, mia kara!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe o atraso.

Esperanto

pardonu min pro mia malfruo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe, não compreendo.

Esperanto

pardonu, mi ne komprenas.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe-me por isso.

Esperanto

mi pardonpetas de tiu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

janela de 'desculpe'

Esperanto

"pardonpeto" dialogujo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

me desculpe dizer isso.

Esperanto

mi bedaŭras tion diri.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe-me por interromper.

Esperanto

pardonu min pro mia interrompo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe-me, por favor.

Esperanto

senkulpigu min, mi petas.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

desculpe-me, por favor!

Esperanto

pardonu min, mi petas!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

me desculpe. o trem atrasou.

Esperanto

mi bedaŭras. la trajno malfruis.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe-me se o incomodo.

Esperanto

pardonu, ke mi ĝenas vin.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe-me, você pode repetir?

Esperanto

pardonon, ĉu vi povus ripeti?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe,aconteceu um erro interno.

Esperanto

pardonu, interna eraro okazis.

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe, você se refere a mim?

Esperanto

pardonu, ĉu vi celas min?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe-me, mas eu não pedi isto.

Esperanto

pardonon, sed mi ne mendis tion.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

me desculpe, eu não estarei presente.

Esperanto

mi bedaŭras, mi ne ĉeestos.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe por tê-lo feito esperar.

Esperanto

pardonu min igi vin tro atendi.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

desculpe, %s sofreu um erro interno.

Esperanto

pardonu, interna eraro okazis en %s.

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,623,271 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam