Vous avez cherché: feliz aniversario (Portugais - Espéranto)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espéranto

Infos

Portugais

feliz aniversario

Espéranto

happy birthday

Dernière mise à jour : 2012-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

aniversario

Espéranto

naskiĝtago

Dernière mise à jour : 2010-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou feliz.

Espéranto

mi estas feliĉa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

feliz ano!

Espéranto

feliĉan jaron!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

ele é feliz.

Espéranto

li estas feliĉa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

feliz aniversário!

Espéranto

feliĉan naskiĝtagon!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

ela ficou feliz.

Espéranto

Ŝi iĝis feliĉa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

que ideia feliz!

Espéranto

kia feliĉa ideo!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

eu te farei feliz.

Espéranto

mi feliĉigos vin.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

como estou feliz hoje!

Espéranto

kiel feliĉa mi estas hodiaŭ!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

feliz aniversário, muiriel!

Espéranto

feliĉan naskiĝtagon, muiriel!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

acredito que ele é feliz.

Espéranto

mi kredas, ke li estas feliĉa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

feliz aniversário, caro amigo!

Espéranto

feliĉan naskiĝtagon, kara amiko!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

quão feliz ele parece estar,

Espéranto

senmova restas la buŝeg',

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

ele vive pobremente, todavia feliz.

Espéranto

li vivas malriĉe, tamen feliĉe.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

eu estou feliz comigo mesmo.

Espéranto

mi estas kontenta pri mi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

se eu estivesse são, seria feliz.

Espéranto

se mi estus sana, mi estus feliĉa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

estou muito feliz com essa notícia.

Espéranto

mi tre ĝojas pri tiu novaĵo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

desde esse tempo eu sou muito feliz.

Espéranto

de tiu tempo mi estas tre feliĉa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

se eu estivesse saudável, eu estaria feliz.

Espéranto

se mi estus sana, mi estus feliĉa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,896,984 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK