Vous avez cherché: eu sou um homem (Portugais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Français

Infos

Portugais

eu sou um homem.

Français

je suis un homme.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu sou um homem velho.

Français

je suis un vieil homme.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

um homem

Français

un homme

Dernière mise à jour : 2014-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

eu sou um zero.

Français

je suis un zéro.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

eu sou um herói.

Français

je suis un héros.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

o parlamento sabe que eu sou um homem razoável.

Français

le parlement sait combien je suis raisonnable.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

pelo que eu sei, é um homem bom.

Français

pour autant que je sache, c'est un homme bon.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

eu não sou um atleta.

Français

je ne suis pas un athlète.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

eu sou um pássaro noturno.

Français

je suis un oiseau de nuit.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou um membro

Français

je suis un membre

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou um turista.

Français

je suis touriste.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou um deles.

Français

j' en fais partie.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou um chapeleiro."

Français

« je n’en ai pas à moi ; je suis chapelier. »

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

quero dizer-vos que sou um homem de compromisso.

Français

je tiens à vous dire que je suis un homme de compromis.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou um ator famoso.

Français

je suis un acteur célèbre.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

– senhor presidente, eu sou um privilegiado.

Français

   monsieur le président, je suis privilégié.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

um homem como eu precisa de um chapéu.

Français

un homme comme moi a besoin d'un chapeau.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

eu não sou um pássaro, mas queria ser um.

Français

je ne suis pas un oiseau, mais j'aimerais en être un.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou um pai de família.

Français

je suis père de famille.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou um muçulmano europeu.

Français

je suis un musulman européen.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,442,773 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK