Vous avez cherché: eu vejo (Portugais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

French

Infos

Portuguese

eu vejo

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Français

Infos

Portugais

eu vejo dan.

Français

je vois dan.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu não a vejo.

Français

je ne vous vois pas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu o vejo raramente.

Français

je le vois rarement.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

que vejo eu?

Français

que vois-je ?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu te vejo em breve

Français

i see you soon

Dernière mise à jour : 2021-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu não vejo a senhora.

Français

je ne vous vois pas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu vejo nela uma oportunidade.

Français

je pense qu’ elle est une opportunité.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu não vejo nenhuma discrepância.

Français

je ne vois aucune faute dans ces conversations.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

mas o que é que eu vejo?

Français

et que vois-je?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

infelizmente, não é isto que eu vejo.

Français

je ne vois malheureusement rien de tout ça.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

'eu não vejo', disse a lagarta.

Français

« je ne vois pas du tout, » répondit la chenille.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

É assim que eu vejo as coisas.

Français

c' est ainsi que je vois la situation.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu choro toda vez que vejo esse filme.

Français

je pleure à chaque fois que je vois ce film.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

É isso que eu vejo e recebo do avg."

Français

avec avg vous n'avez aucune mauvaise surprise »

Dernière mise à jour : 2013-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

eu vejo o problema precisamente do mesmo modo.

Français

c' est précisément ainsi que je vois les choses.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

pelo menos é assim que eu vejo a questão.

Français

c’ est comme ça que je vois les choses du moins.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

passados cinquenta anos, eu vejo antes a sua clarividência.

Français

cinquante ans après, j' y vois plutôt leur clairvoyance.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu vejo isto como uma proibição pura e simples da revenda.

Français

je considère cela comme une interdiction directe de revente.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu vejo o dilema, mas nós também conhecemos as consequências.

Français

je comprends ce dilemme, mais nous en connaissons aussi les conséquences.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu vejo todas as noites o fatuzzo' s european show.

Français

moi, je regarde tous les soirs le fatuzzo's european show.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,578,095 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK