Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
não me fale.
m'en parle pas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não me arrependo.
je ne regrette rien.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não me parece.
je ne le pense pas.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
eu não me importo
je m'en fiche
Dernière mise à jour : 2013-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não, não me lembre
no, do not prompt me
Dernière mise à jour : 2010-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu não me escandalizo.
je ne suis pas scandalisé.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ora, não me diga isso!
bof ! ne me dis pas ça !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não me esquecerei disso.
je ne l'oublierai pas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não me deixe para trás!
ne me laisse pas à la traîne !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não me parece correcto!
ce n' est pas correct!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
não me cabe responder-lhe.
il ne m' appartient pas d' y répondre.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
eu preferiria não me envolver.
je préférerais ne pas m'y engager.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não me compre mais presentes!
ne m'achetez plus de cadeaux !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essas chaves não me pertencem.
ces clés ne m'appartiennent pas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não me coloca quaisquer dificuldades.
cela ne me pose pas de problème.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nao me entende
vc mora na onde?
Dernière mise à jour : 2013-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: