Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
isso torna as redes muito mais sofisticadas.
cela rend les réseaux beaucoup plus sophistiqués.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
surgiram ameaças novas e tecnologicamente mais sofisticadas.
des menaces nouvelles et d'une plus grande sophistication technologique sont apparues.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
garante proteçao básica contra ameaças ocultas sofisticadas.
offre une protection limitée contre les menaces cachées sophistiquées.
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
assegura que mesmo as ameaças mais difíceis e sofisticadas são mantidas fora
bloque les menaces les plus tenaces et les plus sophistiquées
Dernière mise à jour : 2016-10-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
também não usufruem de outras aplicações mais sofisticadas da energia.
elles ne bénéficient pas non plus d' autres applications énergétiques plus sophistiquées.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
por vezes utilizam-se técnicas mais ou menos sofisticadas de criptografia.
certains emploient des techniques plus ou moins sophistiquées de cryptographie.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tecnologia de remoção extra forte para extrair as ameaças mais resistentes e mais sofisticadas
technologie de nettoyage radicale conçue pour éradiquer les infections les plus tenaces et les plus sophistiquées
Dernière mise à jour : 2016-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a luta contra a falsificação não pode depender apenas de técnicas sofisticadas de segurança.
la lutte contre la contrefaçon ne peut reposer seulement sur des mesures techniques sophistiquées de sécurité.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a natureza oferece-nos muitas soluções extremamente sofisticadas para a resolução de problemas.
la nature offre de multiples solutions extrêmement ingénieuses à certains problèmes.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proteçao contra rootkits sofisticados
protection contre les rootkits sophistiqués
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :