Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
evidentemente
προφανώς
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
evidentemente.
Αδιαμφισβήτητα.
Dernière mise à jour : 2012-03-22 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Translated.com
evidentemente que sim.
Ασφαλώς και είναι.
não, evidentemente que não!
Όχι, ασφαλώς όχι!
Dernière mise à jour : 2014-11-05 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
É, evidentemente, mundial.
Είναι ασφαλώς παγκόσμιο.
isto é, evidentemente, absurdo.
Είναι βεβαίως παράλογο.
esse erro será evidentemente corrigido.
Θα διορθώσουμε βεβαίως το σφάλμα.
evidentemente, quero ser justa.
Βεβαίως, θέλω να είμαι δίκαιη.
começo, evidentemente, pelo alargamento.
Θα ξεκινήσω, προφανώς, με τη διεύρυνση.
evidentemente considera isso uma futilidade.
Προφανώς το θεωρεί περιττή πολυτέλεια.
evidentemente, apoio estas propostas.
Ασφαλώς, υποστηρίζω αυτές τις προτάσεις.
foi evidentemente necessário incorporar garantias.
Βεβαίως, χρειάστηκε να αναπτυχθούν εγγυήσεις.
e evidentemente, isto é muito acertado.
Και βεβαίως αυτό είναι πολύ σωστό.
Dernière mise à jour : 2012-03-22 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
os observadores estarão, evidentemente, desarmados.
Φυσικά, οι παρατηρητές δεν θα διαθέτουν όπλα.
evidentemente, existem, neste caso, alterações.
Φυσικά, υπάρχουν τροπολογίες που υπάγονται στην περίπτωση αυτή.
É preciso, evidentemente, resolver esta questão.
Αυτό πρέπει προφανώς να το διευκρινίσουμε.
todavia, isso é, evidentemente, extremamente difícil.
Γι' αυτό, προτείνω ένα είδος σχεδίου φάσεων.
deste grupo 97% são, evidentemente, mulheres.
Η ομάδα αυτή αποτελείται όμως κατά 97% από γυναίκες.
fraco (defeitos evidentes)
Κακά (εμφανή ελαττώματα)
Dernière mise à jour : 2014-11-17 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
