Vous avez cherché: eu não sou mulher de dar chance (Portugais - Hindi)

eu não sou nada.
मैं कुछ भी नहीं हूँ.

não, eu não sou.
नहीं, मैं नहीं कर रहा हूँ.

eu não sou ladra.
मैं चोर नहीं हूँ।

eu não sou a elizabeth.
नहीं, मैं एलिजाबेथ नहीं हूँ.

eu não sou como rama, que levaria uma mulher que dormia na casa de outro homem!
मैं राम, जो एक औरत जो ले जाएगा पसंद नहीं कर रहा हूँ और एक आदमी के घर में सोया!

eu não sou uma pessoa que se ame.
मैं कोई है जो प्यार करता है नहीं हूँ।

- eu não sou teu filho, pedro.
- मैं अपने बेटे, पीटर नहीं है.

desculpe, mas eu não sou essa tal elizabeth.
देखो, मुझे माफ करना, जो कोई भी एलिजाबेथ है, वह मुझे नहीं है हूँ.

eu não sou um mestre do chi, está bem?
मैं ऊर्जा का गुरू नहीं हूँ, ठीक?

eu não sou especialista, mas conheço alguém que é.
मैं इसकी विशेषज्ञ नहीं, पर मैं एक ऐसे इंसान को जानती हूँ।

eu não sou boa quando seus braços estão sobre mim
मैं सिर्फ अच्छा नहीं है जब उसके हाथ मेरे बारे में कर रहे हैं रहा हूँ

eu não sou uma ameaça para ti, mas a hollow é.
मैं आप के लिए एक खतरा नहीं हूँ, खोखले, दूसरे हाथ पर, है।

eles não são do mundo, assim como eu não sou do mundo.
जैसे मैं संसार का नहीं, वैसे ही वे भी संसार के नहीं।

aquele que vem depois de mim, de quem eu não sou digno de desatar a correia da alparca.
अर्थात् मेरे बाद आनेवाला है, जिस की जूती का बन्ध मैं खोलने के योग्य नहीं।

eu não sou mesmo um secretário legal, eu sou apenas um assistente.
मैं भी एक कानूनी सचिव, मैं सिर्फ एक सहायक हूँ नहीं हूँ.

eu não sou para o seu idioma olhe para a pesquisa do google eu sou da Índia
i'm not for your language look to google search i'm form india

então falarei, e não o temerei; pois eu não sou assim em mim mesmo.
तब मैं उस से निडर होकर कुछ कह सकूंगा, क्योंकि मैं अपनी दृष्टि में ऐसा नहीं हूँ।

ele, pois, confessou e não negou; sim, confessou: eu não sou o cristo.
तो उस ने यह मान लिया, और इन्कार नहीं किया परन्तु मान लिया कि मैं मसीह नहीं हूं।

e respondeu amós, e disse a amazias: eu não sou profeta, nem filho de profeta, mas boieiro, e cultivador de sicômoros.
आमोस ने उत्तर देकर अमस्याह से कहा, मैं ने तो भविष्यद्वक्ता था, और न भविष्यद्वक्ता का बेटा; मैं तो गाय- बैल का चरवाहा, और गूलर के वृक्षों का छांटनेहारा था,

ainda que tu sabes que eu não sou ímpio, e que não há ninguém que possa livrar-me da tua mão?
तुझे तो मालूम ही है, कि मैं दुष्ट नहीं हूँ, और तेरे हाथ से कोई छुड़ानेवाला नहीं !