Vous avez cherché: o povo que diz (Portugais - Hindi)

o que diz?
इसमें क्या लिखा है?

o que diz isso?
ये क्या कहता है ?

- o que diz ele?
- वह क्या बोल रहा है?

não sabe o que diz.
उसे पता नहीं है कि वह क्या कह रहा है।

o que diz aquilo?
क्या लिखा है?

o que diz aí, murph?
ये क्या कहता है ? ये क्या कहता है, murph?

como o povo na imagem.
तस्वीर में लोग तरह.

"para o povo, pelo povo".
"लोगों से, लोगों के लिए"

então, o que dizes?
तो, क्या कहते हो? बस आगे बढ़ते रहें?

cuidado com o que dizes!
अरे, कि गंदगी के साथ आराम से. चलो.

- mas isso é o que dizem.
- लेकिन है कि वे क्या कहते हैं.

- tem a certeza do que diz?
तुम्हें यकीन है कि यही आदमी था?

também tem um bilhete que diz:
वहाँ भी है एक ध्यान दें.

sabes o que dizem, stasiak?
ठीक है, तुम वे क्या कहते हैं पता, stasiak,

assim repousou o povo no sétimo dia.
लोगों ने सातवें दिन विश्राम किया।

e em que dizem o que não fazem?
और कहते वह है जो करते नहीं? -

vire o interruptor de pressão branco-azul que diz "regressar".
चिह्नित एक नीला सफेद स्विच फ्लिप, "याद करना शुरू करें."

sabes o que dizem de onde nós somos?
आप वे हम कहाँ से हैं क्या कहते हैं?

bem, vocês sabem o que dizem das malucas.
खैर, अरे, आप वे पागल लोगों के बारे में क्या कहते हैं।

fazei sair o povo que é cego e tem olhos; e os surdos que têm ouvidos.
आंख रहते हुए अन्धों को और कान रहते हुए बहिरों को निकाल ले आओ!