Vous avez cherché: bora la entao seu porra (Portugais - Italien)

- seu porra.
vaffanculo.

- acalme-se, seu porra.
- rilassati, fottuto catramista!

entao... seu... nível de ansiedade.
allora, parliamo... del livello del suo stato ansioso.

escute-me, seu porra de sr.irving. vá e diga...
mi ascolti bene, signor lrving.

deixaste escapar 2 milhões de dólares por entre os dedos, seu porra.
qei de milioni ti sono scivolati tra le dita.

seu porras!
vaffanculo!

então seu coração.
poi al tuo cuore.

então, seu espertalhão.
divertente, sapientone!

então, seu idiota!
- fagliela pagare, fore'a, idiota!

então seu copo está cheio.
sai gia' tutto allora.

- então seu negócio é...
- quindi il suo modello di affari e'...

então seu conselho é que desistamos?
quindi consigli di lasciar perdere e basta?

- então seu nome é redford?
- così si chiama redford?

- então, seu cabelo está demais.
q hat:

- foi sorte recuperá-la então.
stai dicendo che siamo stati fortunati a recuperarla.

- então seu deus te protegeria das minhas flechas?
quindi ti proteggerebbe dalle mie frecce?

bom, então seu irmão ficará por sempre nos braços do vern schillinger.
beh, allora tuo fratello rimarrà fra le braccia amorevoli di schillinger.

- não. - devemos levá-la então?
- quindi prendiamo solo lei?

- eu só quer fumá-la, então... - certo.
io voglio solamente fumarla, così...

- então seu estômago vai doer. - mas tem que tomar a pílula.
ti fara' male lo stomaco, ma devi comunque prenderle.