Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
clorfenvinfos
clorfenvinfos
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
clorfenvinfos (f)
clorfenvinfos (f)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clorfenvinfos (soma dos isómeros)
clorfenvinfos (somma di isomeri)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
são suprimidas as colunas respeitantes ao clorfenvinfos e à vinclozolina.
le colonne relative al clorfenvinfos e al vinclozolin sono soppresse;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na parte b, são suprimidas as colunas respeitantes ao clorfenvinfos e à vinclozolina.
nella parte b, le colonne relative al clorfenvinfos e al vinclozolin sono soppresse;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no anexo v, são aditadas as seguintes colunas respeitantes ao clorfenvinfos e à vinclozolina:
nell’allegato v sono aggiunte le seguenti colonne relative al clorfenvinfos e al vinclozolin:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foram revogadas todas as autorizações existentes de produtos fitofarmacêuticos contendo as substâncias ativas clorfenvinfos e vinclozolina.
tutte le autorizzazioni esistenti per i prodotti fitosanitari contenenti le sostanze attive clorfenvinfos e vinclozolin sono state revocate.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esses lmr devem ser tidos em conta quando se fixarem os lmr para o clorfenvinfos na directiva 90/642/cee.
occorre che tali lmr siano presi in considerazione nel fissare gli lmr per il clorfenvinfos nella direttiva 90/642/cee.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a determinados estados-membros é permitido manter em vigor até 30 de junho de 2007 certas autorizações de utilização de produtos que contenham clorfenvinfos.
in taluni stati membri possono essere mantenute determinate autorizzazioni relative all’impiego di prodotti contenenti clorfenvinfos fino al 30 giugno 2007.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a comissão consultou os laboratórios de referência da união europeia para os resíduos de pesticidas quanto à necessidade de adaptar os ld em vigor para o bitertanol, o clorfenvinfos e a dodina.
la commissione ha consultato i laboratori di riferimento dell’unione europea per i residui di antiparassitari circa la necessità di adattare i lod vigenti per le sostanze bitertanolo, clorfenvinfos e dodina.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(9) assim, importa suprimir as disposições da directiva 76/895/cee que estabelecem lmr para a substância clorfenvinfos.
(9) occorre di conseguenza sopprimere le disposizioni della direttiva 76/895/cee che fissano gli lmr per il clorfenvinfos.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a directiva 2006/62/ce da comissão, de 12 de julho de 2006, que altera os anexos das directivas 76/895/cee, 86/362/cee, 86/363/cee e 90/642/cee do conselho no que respeita aos limites máximos de resíduos de desmedifame, fenemedifame e clorfenvinfos deve ser incorporada no acordo,
occorre integrare nell'accordo la direttiva 2006/62/ce della commissione, del 12 luglio 2006, che modifica gli allegati delle direttive 76/895/cee, 86/362/cee, 86/363/cee e 90/642/cee del consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di desmedifam, fenmedifam e clorfenvinfos,
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
