Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e eu não posso impedi-lo.
e non posso impedirlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eu não posso.
e io invece no.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eu não posso deixá-lo ir.
non posso lasciarti andare!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eu não posso intervir.
e io di certo non posso intervenire.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eu não posso aceitar isso.
e io non voglio accettarlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eu não posso fazer nada?
e io non posso fare niente?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"e eu não posso ir contigo.
e io non posso venire con te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e eu não posso ficar chateada?
e io, non posso essere sconvolta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e eu não posso confiar em você.
- e io non posso dipendere da te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- não, não gostam. e eu não posso
non, non gli piace, e non posso arrivare in ritardo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e agora a minha menina está muito doente e eu não posso corrigi-lo.
e ora la mia bambina e' molto malata e non posso farci niente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eu não posso deixar a mayo á espera.
e io non posso continuare a tenere in sospeso la mayo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eu não posso acreditar que há tantos confettis.
e guardate quante stelle filanti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a equipa marca golo e eu não posso gritar?
- fuori! - espulso? ma come?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e eu não posso dar-lhe alguém que não existe.
e non posso consegnarti qualcuno che non esiste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguma coisa má vai acontecer e eu... não posso impedir.
succedera' qualcosa di brutto, e io... non posso impedirlo, adesso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algo está a tentar impedi-lo e eu não posso deixar.
vogliono portarmela via e non posso lasciarmela scappare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vieste pedir-me ajuda e eu não posso ajudar-te.
venite qui a cercare aiuto e io non posso darvene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mas só passou um dia. e eu não consigo!
ma e' passato solo un giorno e non riesco... non posso...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não posso mais e eu não vou aguentar.
non posso né voglio più farlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :