Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
r-e-q...
r-e-q...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w, e e q.
w, e e q.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e-q-u-i m
e-c-c... h-y-m
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e, q... tinhas razão.
oh, e q... avevi ragione.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d. n. agrícolas e q. açúcar
i percentuale pnl
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- os resíduos perigosos e q público
- il pubblico e i rifiuti pericolosi
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e q u l l Í b r l o,
q... u... i...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mas você e q, você não é nem mais tripulação.
ma tu e q, non fate più parte della nostra squadra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avaliaÇÃo cientÍfica e mÉdica das subpartes o e q
valutazione scientifica e medica dei capi o e q
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controlo dos compromissos (cf. anexos m e q)
6.3. monitoraggio degli impegni (cfr. allegati m e q)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i, Κ, Ρ e q do antigo tratado são fundidos num único artigo
gÌ 1 ex articoli 1301, k, ρ e q sono fusi in un nuovo articolo 1301 che comprende alcune modifiche significative.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bishop, quero que você e q para resolver esta merda agora mesmo!
bishop, voglio che tu e q chiarite ora questa stronzata!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(será) e-q-u-i-p-a equipa!
- che cosa vogliamo essere?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m o m e n t o a d e q u a d o pa r a c o n s u lta r o b c e
il momento utile per consultare la bce
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*■ solicitado ao conselho e a respeito da realidade do poder local e dos e q u i líbrios t e r r i t or iais,
in tale ambito particolare, ma anche in ^ t
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o e q u i l í b r i e n t r e o c u s t o d os o a d e q u a d o c r o l o se o s b í c i o s q u e c m
e se r e q ue lo di d e fini r e u n g i u s t o e q u il i b r i o tra il c o s t o d e i c o n t r o l i e i b e ne f i c i che e sia p o r ta n o
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a bibliografia anual estd d venda nos locais indicados na ültima paginada presente pub t ica e ö o, ao pr e q o de 42 euros, iva ndo incluido.
la bibliografia annuale ä iru vendita agli indiriui indicatt nell'ulttmapagina di quest'operaal prezzo di euro 42, m esclusa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as situações referidas nas alíneas b ) e c ) e q ) poderão ter , ou não , eficácia imediata ;
le situazioni b ) , c ) e q ) possono essere automatiche ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sendo y a força de guiamento transversal de uma roda exercida no carril, medida num referencial ligado a um rodado, e q a força vertical da roda no carril medida no mesmo referencial.
dove y è la forza di guida laterale esercitata da una ruota sulla rotaia, misurata rispetto ad un sistema di riferimento solidale alla sala montata, e q è la forza verticale esercitata dalla ruota sulla rotaia, misurata rispetto allo stesso sistema di riferimento.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c o n s e q u Ê nci a s d a m i g r a Ç Ã o pa r a o s c l ien t e s relativamente aos clientes , espera-se que o impacto global da migração para a sepa seja reduzido .
c o n s e g u en z e de l l a m i g r a z i o ne p e r l a c l i en t e l a l' impatto complessivo che il passaggio alla sepa avrà sulla clientela sarà prevedibilmente limitato .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :