Vous avez cherché: estou boba com tudo isso acontecendo (Portugais - Italien)

- não estou acostumado com tudo isso.
non sono pratico di tutto questo trambusto.

estou muito feliz com tudo isso.
ne sono tanto felice. e, sì.

estou quase louco com tudo isso!
sono quasi impazzito per tutta questa situazione!

bem, eu estou meio abalada com tudo isso.
beh, io sono un pò scossa da tutto questo.

acaba com tudo isso.
elimini tutte quelle rotture di cazzo.

onde vais com tudo isso?
dove voui andare a parare con tutto questo?

- acabei com tudo isso.
l'ho superato.

- ei meu, com tudo isso?
- lo dici a me?

john, onde vais com tudo isso?
"john, dove vuoi andare a parare con tutto questo?"

- ei, concordo com tudo isso.
- agente sinclair.

onde quer chegar com tudo isso?
dove vuoi arrivare?

a deb pode ajudar com tudo isso.
deb puo' darmi una mano.

escuta, pró caralho com tudo isso.
ascolta, fanculo tutto.

-o que vâo fazer com tudo isso?
-che farete con tutto questo?

então, algum bem veio com tudo isso.
allora... ha fatto una buona azione, dopotutto.

- boa sorte com tudo isso mas tenho...
buona fortuna con tutto, ma io devo...

o nosso gerador pode aguentar com tudo isso.
il nostro generatore manda avanti quello e altro, tranquillo.

com tudo isso, podereis ser óptimos estrategas!
per restare vivo, devi sempre anticipare l'avversario.

como aconteceu tudo isso?
com'e' successo tutto questo?

e foi o senhor que fez com que tudo isso acontecesse.
lei e' la persona che ci ha unito, quindi...