Vous avez cherché: iglu (Portugais - Italien)

iglu
igloo

É um iglu.
e' un igloo.

podem ir para um iglu...
potreste stare in un igloo...

a festa é no seu iglu?
e questa festa si tiene nel tuo igloo?

empurra-o para fora do iglu.
e lo fa uscire dall'igloo.

no nosso iglu nunca fará frio,
il vostro iglù non sarà mai freddo.

casaco fixe. ele vem com um iglu?
bel cappotto, e l'igloo dove l'hai lasciato?

sabes,ele vive num iglu nas montanhas.
conosci, ole. lui vive in un igloo tra le montagne.

desembarque no grande iglu do homem branco
atterraggio al grande igloo dell'uomo bianco ...

para os meninos a construção do iglu é um tédio.
per i ragazzi la costruzione dell'igloo è una noia.

a claire e os estúpidos amigos dela espatifaram o meu iglu.
claire e quegli stupidi dei suoi amici hanno sfasciato il mio igloo.

este lugar é tão seguro quanto um fort knox e tão eficiente quanto um iglu.
l'edificio è sicuro come fort knox e ha l'efficienza energetica di un igloo.

tiveram também a oportunidade de construir um iglu com tijolos que elas próprias molda­ram.
essi erano anche liberi di costruire un igloo con mattoni for mati da essi stessi.

qualquer tipo de contentor de aeronave, paleta de aeronave com rede ou paleta com rede sobre um iglu.
qualsiasi tipo di contenitore per aeromobile, di paletta con rete per aeromobile o di paletta con rete tesa sopra un igloo per aeromobile.

o pequeno iglu que nanook fez para os cães os manteve quentes toda a noite e a salvo das mandíbulas famintas de seus irmãos maiores.
il piccolo igloo costruito da nanook per tenere al caldo il cucciolo tutta la notte.... ... e al sicuro dalle fauci affamate dei suoi fratelli maggiori.

a neve profunda, endurecida pelo vento, constitui um bom terreno para construir um iglu, a moradia de neve dos esquimós.
la neve profonda, indurita dal vento, rende il terreno buono per costruire un igloo, la dimora di neve degli eschimesi.

a ponto de perecer por causa do vento gelado, e impossibilitados de chegar à sua própria casa de neve, a pequena família se vê forçada a refugiar-se em um iglu abandonado.
quasi sul punto di perire a causa del vento gelido e incapaci di raggiungere il loro igloo... la famigliola è costretta a rifugiarsi in un igloo abbandonato.