Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
conhece-la melhor.
- beh, la conosci meglio tu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aqui pode vê-la melhor.
la vedete meglio, la'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esperava conhecê-la melhor.
speravo di poterla conoscere meglio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isso faria ficá-la melhor?
ti farebbe sentire meglio?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- quero conhecê-la melhor.
- voglio saperne di più.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conhece-la melhor do que eu.
la conosci meglio di me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conhece-la melhor, ela está bem?
- la conosci meglio di me. sta bene?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conhece-la melhor do que ninguém.
la conosci meglio di chiunque altro, sei sua madre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
james, conhece-la melhor que eu.
james, tu la conosci meglio di quanto non la conosca io.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- estava a tentar pô-la melhor.
stavo cercando di curarla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estou ansiosa por conhecê-la melhor.
non vedo l'ora di conoscerla meglio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conhece-la melhor do que ninguém, finn.
conosci il suo cuore meglio di chiunque altro, finn.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu conhece-la melhor que qualquer um.
- chi la conosce meglio di te?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- quem é que consegue atirá-la melhor?
- come va, fratello. mentre lei è meglio di me?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
começa a conhecê-la melhor... e depois?
inizia e conoscerla... e poi?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estou finalmente pronto para conhecê-la melhor.
sono finalmente pronto a conoscerti meglio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguém escreveu, e isso fez senti-la melhor.
- sì? - e un sacco di altre cose...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mas pode ser uma boa forma para conhecê-la melhor.
niente. sarebbe una scusa per fare amicizia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conhecia-la melhor do que conhecias a minha mãe?
la conoscevi meglio di quanto conoscevi mia madre?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ela pode torná-la melhor, mais forte, mais rápida.
può farti stare meglio. renderti più forte, più veloce.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :